QQCWB

GV

Eva Buchi To Cite This Version

Di: Ava

To cite this version: Eva Buchi. [1. Linguistique historique : grammaire (comparée), étymologie.] Présentation. Buchi, Éva/Carles, Hélène/Greub, Yan/Rézeau Eva Buchi, Wolfgang Schweickard. Avant-propos. Eva Buchi; Wolfgang Schweickard. Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom) 2. Pratique lexicographique et réflexions théoriques, De Gruyter, pp.XI-XIV, 2016, 978-3-11-045361-4. ￿halshs-02268351￿

Eva Buchi, Jean-Paul Chauveau To cite this version

Retour sur le passage de témoin Eva Buchi à Alex Boulton - ATILF | CNRS-UL

To cite this version: Eva Buchi, Bernard Combettes, Veronika Lux-Pogodalla, Béatrice Stumpf, Gilles Toubiana, et al.. Histoire du français – frise chronologique. 2019. ￿hal-02279980v2￿

Eva Buchi To cite this version: Eva Buchi. Pourquoi la linguistique romane n’est pas soluble en linguistiques idioromanes. Le té- moignage du Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom). Alén Garabato, Carmen et al.. Quelle linguistique romane au XXIe siècle?, L’Harmattan, pp.43-60, 2010. ￿halshs-00445127￿ Résumé. Le français est une langue romane, personne n’en doute. Mais quels sont les traits que le français a hérités du protoroman, et lui confèrent donc ce statut de langue néolatine ? La présente conférence tente de répondre à cette question du point de vue tour à tour phonologique, morphologique, lexical et syntaxique. In fine, elle se pose la question de l’intérêt des Problèmes théoriques (et pratiques) posés par la reconstruction du genre neutre en protoroman Eva Buchi, Yan Greub To cite this version: Eva Buchi, Yan Greub. Problèmes théoriques (et pratiques) posés par la reconstruction du genre neutre en protoroman. Éva Buchi; Wolfgang Schweickard. Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom) 2.

Eva Buchi, Wolfgang Schweickard To cite this version: Eva Buchi, Wolfgang Schweickard. Conception du projet. Éva Buchi; Wolfgang Schweickard. Dic- tionnaire Étymologique Roman (DÉRom). Genèse, méthodes et résultats, 381, De Gruyter, pp.5-38, 2014, Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, 978-3-11-031244-7. ￿halshs-01086499￿

Joan Coromines et l’´ etymologie lexicale romane : l’exemple roumain Eva Buchi To cite this version: Eva Buchi. Joan Coromines et l’´ etymologie lexicale romane : l’exemple roumain.

Where Caesar’s Latin does not belong: a comparative grammar based approach to Romance etymology Eva Buchi To cite this version: Eva Buchi. Where Eva Buchi To cite this version: Eva Buchi. Pourquoi la linguistique romane n’est pas soluble en linguistiques idioromanes. Le té- moignage du Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom). Alén Garabato, Carmen et al.. Quelle linguistique romane au XXIe siècle?, L’Harmattan, pp.43-60, 2010. ￿halshs-00445127￿

Eva Buchi, Wolfgang Schweickard. Avant-propos. Éva Buchi; Wolfgang Schweickard. Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom) 3. Entre idioroman et protoroman, De Gruyter, pp.XI-XIV, 2020, 978-3-11-065282-6. ￿10.1515/9783110654264-204￿. ￿halshs-02864883￿

Eva Buchi, Steven N. Dworkin To cite this version

Buchi, Éva ATILF (CNRS & Université de Lorraine) [email protected] 1 Introduction Les liens de la grammaticalisation et de la pragmaticalisation font encore aujourd hui débat : tandis que certains linguistes affirment que celle-ci est incluse da ns celle-là, d autres s emploient à désolidariser les deux notions1. Etymological dictionaries Eva Buchi To cite this version: Eva Buchi. Etymological dictionaries. Philip Durkin. The Oxford Handbook of Lexicography, Oxford University Press, pp.338-349, 2016, 978-0-19-969163-0. halshs-00727172 Marco Maggiore, Eva Buchi To cite this version: Marco Maggiore, Eva Buchi. Le statut du latin ecrit de l’Antiquit e en etymologie h er editaire fran˘caise et romane.

Eva Buchi To cite this version – halshs.archives-ouvertes.fr · Roman (DÉRom), which aims to reconstruct, following Jean- Pierre Chambon’s claim that Romance etymology could benefit

Passage de temoin Eva Buchi a Alex Boulton

Eva Buchi, Jean-Paul Chauveau To cite this version: Eva Buchi, Jean-Paul Chauveau. From Latin to Romance. Müller, Peter O.; Ohnheiser, Ingeborg; Olsen, Susan; Rainer, Franz. Word-Formation, 3, De Gruyter, pp.1931-1957, 2015, Word-Formation. An International Handbook of the Languages of Europe, 978-3-11-037573-2. ￿halshs-01109217￿ 1

Eva Buchi To cite this version: Eva Buchi. Étymologie. Marchello-Nizia, Christiane; Combettes, Bernard; Prévost, Sophie; Scheer, Tobias. Grande Grammaire Historique du Français, 2, De Gruyter Mouton, pp.1827-1850, 2020, 978-3-11-034819-4. ￿10.1515/9783110348194-053￿. ￿halshs-02263826￿ – 1 – Buchi, Éva (à paraître) : « Étymologie ». Eva Buchi, Wolfgang Schweickard To cite this version: Eva Buchi, Wolfgang Schweickard. Conception du projet. Éva Buchi; Wolfgang Schweickard. Dic- tionnaire Étymologique Roman (DÉRom). Genèse, méthodes et résultats, 381, De Gruyter, pp.5-38, 2014, Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, 978-3-11-031244-7. ￿halshs-01086499￿ Eva Buchi, Wolfgang Schweickard. Avant-propos. Eva Buchi; Wolfgang Schweickard. Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom) 2. Pratique lexicographique et réflexions théoriques, De Gruyter, pp.XI-XIV, 2016, 978-3-11-045361-4. ￿halshs-02268351￿

Joan Coromines et l’´ etymologie lexicale romane : l’exemple roumain Eva Buchi To cite this version: Eva Buchi. Joan Coromines et l’´ etymologie lexicale romane : l’exemple roumain. Eva Buchi, Jean-Paul Chauveau To cite this version: Eva Buchi, Jean-Paul Chauveau. From Latin to Romance. Müller, Peter O.; Ohnheiser, Ingeborg; Olsen, Susan; Rainer, Franz. Word-Formation, 3, De Gruyter, pp.1931-1957, 2015, Word-Formation. An International Handbook of the Languages of Europe, 978-3-11-037573-2. ￿halshs-01109217￿ 1

Réel, irréel, inréel: depuis quand le français connaît-il deux préfixes négatifs IN-? Eva Buchi To cite this version: Eva Buchi. Réel, irréel, inréel: depuis quand le français connaît-il deux préfixes négatifs IN-?. Eva Buchi To cite this version: Eva Buchi. [7. Anthroponymie.] Présentation. Buchi, Éva; Carles, Hélène; Greub, Yan; Rézeau, Pierre; Thibault, André. Jean-Pierre Chambon, Méthodes de recherche en linguistique et en philologie romanes, 2, Editions de linguistique et de philologie, pp.1153-1156, 2017. ￿halshs-01677360￿ Buchi, Éva Chronique: thèses Eva Buchi To cite this version: Eva Buchi. Chronique: thèses. Revue des études slaves, 2004, 75, pp.539-542. ￿halshs-00149274v1￿ 1 Éva Buchi Bolchevik, mazout, toundra: les emprunts lexicaux au russe dans les langues romanes. Inventaire –

Protorromance e idiorromance en los derivados asturianos en de- y en des- Eva Buchi To cite this version: Eva Buchi. Protorromance e idiorromance en los derivados asturianos en de- y en des-. Cano González, Ana María. Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias, Academia de la Llingua Asturiana, pp.volume 1, 79-94, 2010. ￿halshs-00540277￿ Eva Buchi To cite this version: Eva Buchi. Cent ans après Meyer-Lübke: le Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom) en tant que tentative d’arrimage de l’étymologie romane à la linguistique générale.

Home Documents Eva Buchi To cite this version – halshs.archives-ouvertes.fr · Roman (DÉRom), which aims to reconstruct, following Jean- Pierre Chambon’s claim that Romance etymology could benefit of 33/33 Match case Limit results 1 per page

Mémoire de synthèse Eva Buchi To cite this version: Eva Buchi. Habilitation à diriger des recherches. Mémoire de synthèse. Linguistique. Université Paris-Sorbonne – Paris IV, 2003. ￿tel-00149286￿ Université de Paris–Sorbonne École Doctorale V –Concepts et langages Équipe d’Accueil 3560 –Lexicographie et linguistique romanes

Gabriel Bergounioux To cite this version: Gabriel Bergounioux. CR d’Eva BUCHI Bolchevik, mazout, toundra et les autres, Dictionnaire des emprunts au russe dans les langues romanes, Paris, CNRS Editions, 2010, 718 pages.. 2012, pp.32 : 145-147. ￿halshs-01323523￿

Eva Buchi To cite this version: Eva Buchi. Les langues romanes sont-elles des langues comme les autres? Ce qu’en pense le DÉRom. Avec un excursus sur la notion de déclinaison étymologique. Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, 2014, 109/1, pp.257-275. ￿10.2143/BSL.109.1.3064311￿. ￿halshs-01108434￿ 1

Avant-propos Eva Buchi, Wolfgang Schweickard To cite this version: Eva Buchi, Wolfgang Schweickard. Avant-propos. Eva Buchi; Wolfgang Schweickard. Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom) 2. Pratique lexicographique et réflexions théoriques, De Gruyter, pp.XI-XIV, 2016, 978-3-11-045361-4. ￿halshs-02268351￿ Eva Buchi To cite this version – halshs.archives-ouvertes.fr · Roman (DÉRom), which aims to reconstruct, following Jean- Pierre Chambon’s claim that Romance etymology could benefit Résumé. Le français est une langue romane, personne n’en doute. Mais quels sont les traits que le français a hérités du protoroman, et lui confèrent donc ce statut de langue néolatine ? La présente conférence tente de répondre à cette question du point de vue tour à tour phonologique, morphologique, lexical et syntaxique. In fine, elle se pose la question de l’intérêt des